Apollon
Der Tod
Chor von Männern aus Pherai
Dienerin der Alkestis
Alkestis
Diener von Admetos'
Admetos
Eumelos, Söhnchen von Admetos undAlkestis 
Herakles
Pheres

 (Palast des Admetos in Pherai. Apollon tritt heraus, einen Bogen und Pfeile in der Hand)

Apollon:
O Haus des Admets, in dem meine Göttlichkeit
vorlieb nimmt am Löhnertisch!
Zeus war die Ursache,der meinen Sohn Asklepios erschlug,als er  ihm die Flamme in die Brust schleuderte,

worauf ich  erzürnt die Zyklopen totschoß und zur Buße dessen mich 

der Göttervater einem irdischen Mann zu dienen zwang.
Ich begab mich her in dieses Land und diente als Hirte       
dem Freund, sein Haus beschirmend bis zu dieser Stunde.
Fromm seiend fand ich einen frommen Mann an ihm,
dem Sohn des Pheres, den ich,die Moiren täuschend,vom Tod erlöst habe. 

. Ihre Macht gelobte mir,
Admetos soll vorerst dem Tod entrinnen , 

wenn dafür eine andere Leiche empfohlen wird.
Und all die Seinen prüft  er nach der Reihe,
den Vater und die greise Mutter, die ihn trug;
doch fand er niemanden außer seiner Gattin, der 
sich opfern wollte!