"Persönlich redigiert": Das Qualitätssymbol für Gemeinfreie Texte

Wenn gemeinfreie Texte digitalisiert werden, geschieht dies im meist in zwei Schritten:

1. Einscannen des Textes aus einem Druckwerk
2. Umwandlung des Scans in editierbaren Text

Der erste Schritt ergibt zunächst nur ein Bild des Textes, das aus Pixeln besteht. Um den Text aber frei weiter bearbeiten und formatieren zu können, ist es nötig, das gescannte Bild mit einer sogenannten OCR-Software in editierbaren Text (bestehend aus einzelnen Buchstaben) umzuwandeln.

Danach kann der Text von Textverarbeitungsprogrammen (z. B. Word, OpenOffice etc.) erkannt und damit weiterverarbeitet werden.

Probleme Texterkennungsfehler und Bestandssatz

Bei der Texterkennung mittels OCR gibt es aber leider trotz sehr hoher Treffergenauigkeit auch immer wieder Fehler - z. B. "rn", das als "m" ausgegeben wird: "turnen" wird zu "tumen" etc.

Darum sind viele gemeinfreie Texte, die Du im Internet findest, mit zumTeil erheblichen - und mitunter sogar sinnentstellenden - Fehlern behaftet.

Hinzu kommt, dass Trennstriche des gedruckten Quelltextes mit übernommen werden, aber von der Textverarbeitungssoftware nicht als solche erkannt werden. Wenn man sie nicht manuell beseitigt, bleiben sie mitten im Text stehen.

Das Qualitätssiegel "Persönlich redigiert"

Wenn Du also Deinen Gemeinfreien Text vor dem Eingeben in eigenmensch.as noch mal selbst "von Hand" prüfst und korrigierst, ist dies ein ganz erhebliches Qualitätsmerkmal Deines Textes.

Um dies kenntlich zu machen, stellt Dir eigenmensch.as das hier abgebildete Symbol zur Verfügung, das Du ganz einfach in Deinen Text einfügen kannst.

Einfügen des Qualitätssiegels in Deinen Text

Vermarktung und Prüfung

Wie Du siehst, sind gemeinfreie Texte, die auf diese Weise originalgetreu digitalisert wurden, von großem Vorteil für die Menschen, welche sich für diese Texte interessieren. 

Demgemäß weist eigenmensch.as in der eigenen Portal PR und Promotion explizit auf diesen besonderen Vorteil hin, was wiederum zur Folge hat, dass Texte mit diesem Siegel öfters gelesen werden und zudem die Anziehungskraft des Portals insgesamt wächst.

Aus diesen Gründen darf das Siegel auch nur verwendet werden, wenn eine echte persönliche Prüfung vom Einsteller vorgenommen wurde. Um die Qualität des Siegels und seine Glaubwürdigkeit zu wahren, werden Texte, die das Siegel "Persönlich redigiert" enthalten, daraufhin gesondert stichprobenartig vom Portalmanagement geprüft.